وکٹر گوباریو روٹی خریدنے کے لیے باہر نکلا جب وہ پیر کو کھرکیو میں اس کے اپارٹمنٹ بلاک کے سامنے گرنے والے خول کے ٹکڑے سے مارا گیا، اس سے چند منٹ قبل جب اس کی بیٹی ایمبولینس کے عملے کو اس کے جسم کے اوپر کھڑی ملی۔
عملے کے ارکان کو یانا باچیک کو واپس رکھنا پڑا کیونکہ وہ سوویت دور کے اپارٹمنٹ کمپلیکس میں ہونے والے دھماکوں کے بعد اس کے والد کی لاش لے گئے جہاں وہ رہتے ہیں۔
ایک انگلش ٹیچر، اس نے بتایا کہ وہ اپنے والدین کے فلیٹ کے قریب اپنے ایک بیڈ روم والے اپارٹمنٹ کے کچن میں آن لائن سبق تیار کر رہی تھی، جب گولہ باری شروع ہوئی۔
"مجھے صرف دھماکہ یاد ہے،” اس نے کہا۔ "میں ابھی شاپنگ سے واپس آیا ہوں اور پاگل دھماکے، شور۔”
فوراً ہی اس کی ماں لیوبوف نے آواز دی، کانپتی ہوئی آواز دی، اور کہا کہ اس کے والد روٹی خریدنے گئے تھے اور ابھی تک باہر تھے۔ اس کے ساتھی، یوجینی، نے اسے فوری طور پر باہر نکلنے سے روک دیا، اس صورت میں کہ فالو اپ سٹرائیکس ہوں، جیسا کہ سیکنڈوں بعد ہوا تھا۔
"میں نے اسے فون کرنا شروع کیا اور کوئی جواب نہیں ملا،” اس نے کہا۔
جب وہ اپنا کوٹ کھینچ کر باہر نکلی تو چند منٹوں بعد اپنے والد کی لاش کو دیکھ کر اس کا غمگین ردعمل ان فوٹوگرافروں نے پکڑ لیا جو دھماکوں کے فوراً بعد ایمبولینسوں کے ساتھ پہنچے تھے۔
"میں معافی چاہتا ہوں. میں اسے بھولنا چاہتا ہوں۔ تصویر. ایک تصویر جو میں نے اسے دیکھی تھی،‘‘ باچیک نے کہا۔
کیف کے قریب بوچا کی اجتماعی قبروں یا بندرگاہی شہر ماریوپول کی تباہی کے ساتھ ساتھ، کھارکیو جیسے شہروں پر اندھا دھند گولہ باری اس کی علامت ہے جسے کریملن نے یوکرین میں اپنے "خصوصی فوجی آپریشن” کا نام دیا ہے۔
روس کا کہنا ہے کہ اس کی دراندازی کا مقصد یوکرین کو غیر عسکری طور پر ختم کرنا اور اسے "غیر محفوظ” کرنا ہے۔ کیف اور اس کے مغربی اتحادی اسے جنگ کے جھوٹے بہانے کے طور پر مسترد کرتے ہیں۔
روس نے شہریوں کو نشانہ بنانے کی تردید کی ہے اور یوکرین کے کہنے کو مظالم کا ثبوت قرار دینے کو مسترد کرتے ہوئے کہا ہے کہ یوکرین نے انہیں امن مذاکرات کو نقصان پہنچانے کے لیے پیش کیا ہے۔
خاندانی تصاویر
گوباریف کی موت سوموار کے روز خارکیف میں کم از کم تین میں سے ایک تھی، جو 24 فروری کو روس کے حملے کے بعد سے تقریباً روزانہ کی بمباری کا نشانہ بنتی رہی ہے۔
ایک سابق ڈرائیور جس نے 16 سال کی عمر میں کام کرنا شروع کیا اور تیل کمپنی Gazprom کے لیے گاڑیوں کے فلیٹ مینیجر بن گئے، 79 سالہ بوڑھے کو صحت کے مسائل کی وجہ سے چھوڑنے سے گریزاں تھا۔
اپنے باورچی خانے میں بیٹھ کر، کبھی کبھار آنسوؤں کا مقابلہ کرتے ہوئے، ان کے اکلوتے بچے، باچیک نے خاندانی تصاویر شیئر کیں، جن میں اس کے والد کو بحیرہ اسود کے کنارے تعطیلات کے دوران ایلوس طرز کے قافیے کے ساتھ، لیوبوف پر چمکتے ہوئے یا شاپنگ بیگ میں اپنی پوتی کو کھلے دل سے جھولتے ہوئے دکھایا گیا تھا۔
اس نے سوویت یونین کے اواخر میں ایک متوسط طبقے کے خاندان میں بہت زیادہ پیسے کے بغیر پروان چڑھنے، اپنی والدہ کے ساتھ اسکول میں سخت تعلیم حاصل کرنے، ایک پیانو ٹیچر جو کنسرٹس اور تھیٹر سے لطف اندوز ہوتی تھی اور اس کے والد جو گاڑیوں میں ٹنکرنگ اور اپنی بیٹی کے ساتھ گھومنا پسند کرتے تھے۔ .
"اپنی عام زندگی میں، یہاں تک کہ جنگ میں، اس نے مسکرانے، مذاق کرنے، ہمارا ساتھ دینے کی کوشش کی۔ اس نے ہم سے کہا: ‘آپ میری لڑکیاں ہیں، میری ہیرو ہیں’، اس نے کہا۔
اب وہ اس وقت تک انتظار کر رہی ہے جب تک کہ اس کے والد کی تدفین نہیں ہو سکتی لیکن یہاں بھی جنگ نے ایک اضافی اذیت مسلط کر دی ہے کیونکہ مرنے والوں کی تعداد میں بے تحاشہ اضافہ ہو گیا ہے اور عام جنازے ناممکن ہو گئے ہیں۔
"یہ ایسا نہیں ہے جیسا کہ ہم کرتے تھے – قبرستان، قبر، ایک خاص جگہ جہاں میں دوسرے لوگوں سے الگ رہوں، پرسکون رہوں، بولوں، روؤں، ایسٹر کیک رکھ سکوں،” اس نے ایک یوکرائنی کا حوالہ دیتے ہوئے کہا۔ یادگاری رواج.
جب گھر والے خبروں کا انتظار کر رہے تھے، روٹی کی روٹی گوباریف کے باقیات خریدنے کے لیے نکلی، اب بھی اس کے پلاسٹک کے ریپر میں، دالان میں ایک میز پر، جہاں وہ ہر بار دروازے پر جاتی ہے اسے مختصراً چھوتی ہے۔
"روٹی خون میں تھی،” اس نے کہا۔ "اب میں اسے اپنے ہاتھ میں نہیں رکھ سکتا، لیکن میں چاہتا ہوں کیونکہ یہ میرے والد کا ایک ٹکڑا ہے۔ یہ اس کے ہاتھ میں آخری چیز تھی۔”
About Post Author
