پولیس کا قتل یونان میں روما مخالف نسل پرستی پر روشنی ڈالتا ہے۔ روما

ایتھینز، یونان – 7 فروری کی صبح، سمپانیوں کا خاندان پیراما، ایتھنز میں ایک گلی کے کونے پر سڑک کے کنارے ایک چھوٹی یادگار بنانے کے لیے جمع ہوا جہاں 18 سالہ نکوس سمپانیس کو چار ماہ قبل پولیس نے ہلاک کر دیا تھا۔

نیکوس کے والد اور چچا نے سیمنٹ کے دو بلاکس لگائے، انہیں سفید پلاسٹر سے ڈھانپ دیا، اور اوپر ایک چھوٹا سا چرچ لگایا۔ اس کی بڑی بہن کیٹرینا ان کے پاس بیٹھی، دوسرے بھائی جارجوس کا ہاتھ پکڑ کر رو رہی تھی۔

نکوس کا بیٹا، تین سالہ الیکس، اپنی ماں اور مختلف چچا اور خالہ کے درمیان چھوٹا بچہ۔ خاندان نے یادگار کے ساتھ پھول رکھے اور اندر نیکوس کی تصویر رکھی، اس کے بعد ان کے پسندیدہ انرجی ڈرنک کا کین رکھا۔

کیٹرینا اور جارجوس نے الجزیرہ کو نیکوس کی اپنے کام کی جگہ پر موٹرسائیکلیں ٹھیک کرتے ہوئے اور مذاق کرتے ہوئے، ہر ایک ہنسنے کے ساتھ اس کے کندھے کانپتے ہوئے دکھایا۔

"اس نے بہت سے لطیفے بنائے،” کترینا نے کہا۔ "ہمارا خاندان افسردہ خاندان نہیں تھا۔ اس کی وجہ سے ہم بہت خوش تھے۔‘‘

یادگار کی تعمیر کے کچھ دیر بعد، خاندان نے سفید موٹر سائیکل ہیلمٹ میں کئی پولیس افسران کو سڑک پر مزید دیکھتے ہوئے دیکھا۔ کترینا کھڑی ہو کر ان پر چیخنے لگی۔ خاندان کے دیگر افراد بھی شامل ہوئے، چیختے ہوئے: "قاتل!”

"تمام پولیس نسل پرست ہیں، سبھی، کوئی بھی ایسا نہیں ہے جو نہیں ہے،” کترینا نے کہا۔ "ان پولیس کو ہم میں سے ایک کو مارنے کا جنون تھا۔ اور انہیں میرا بھائی مل گیا۔ وہ مارنا چاہتے تھے۔ ایک خانہ بدوش"

واقعہ

Nikos Sampanis 23 اکتوبر 2021 کو صبح سویرے اس وقت مارا گیا جب موٹر سائیکلوں پر سوار یونانی پولیس افسران کے دستے نے پیراما میں ایک کار کا پیچھا کیا اور گاڑی میں کم از کم 36 گولیاں چلائیں۔

کار کا ایک 15 سالہ مسافر بھی شدید زخمی ہوا، اور تیسرا نوجوان بغیر کسی زخم کے بچ گیا۔

ایک ابتدائی بیان میں، پولیس نے بتایا کہ انہوں نے ایک کار کا تعاقب کیا جو بظاہر چوری ہوئی تھی، کہ نوجوانوں نے کار کو اہلکاروں پر الٹ دیا اور ان میں سے سات کو زخمی کر دیا، اور پولیس نے گاڑی کو روکنے کے لیے اپنی بندوقیں چلائیں۔

تاہم، جب پولیس ریڈیو کمیونیکیشنز جاری کی گئیں، تو اس میں کار کے چوری ہونے کا کوئی ذکر نہیں تھا، افسران نے ہیڈ کوارٹر سے ان کا تعاقب روکنے کے احکامات کی خلاف ورزی کی، اور انہوں نے بتایا کہ کوئی بھی اہلکار زخمی نہیں ہوا۔

اور، کار کا پیچھا اس رپورٹ کے ساتھ شروع ہوا کہ ایک کار سرخ بتیوں پر چل رہی تھی اور "اندر تین لوگ خانہ بدوش ہیں”۔

اس قتل نے یونانی میڈیا میں ایک بار پھر آگ کا طوفان برپا کر دیا، اور یونان میں روما مخالف نسل پرستی کے بارے میں بات چیت کو دوبارہ شروع کر دیا۔

احتجاج کے دن

Aspropyrgos – ایتھنز کے قریب ایک میونسپلٹی جہاں بہت سے روما رہتے ہیں – کئی دنوں تک مظاہروں سے لرز اٹھا۔ سمپانیوں کے خاندان نے قتل کی مکمل تحقیقات کا مطالبہ کیا ہے اور نفرت پر مبنی جرائم کے الزامات کی تحقیقات کا مطالبہ کیا ہے۔

اہل خانہ زندگی بھر پولیس کے ہراساں کیے جانے کے بارے میں بتاتے ہیں، جس میں بار بار ٹریفک رکنے، شناختی چیک اور تھانوں کے دوروں کی تفصیل ہے۔

"وہ ہمیں ہر وقت روکتے ہیں، وہ ہمارے کاغذات مانگتے ہیں۔ ہم انہیں دیتے ہیں اور وہ پھر بھی ہمیں پریشان کرتے ہیں،‘‘ نیکوس کے چچا گیانس پاسیوس نے کہا۔

"ہاں یقیناً پولیس نسل پرست ہے،” نیکوس کے والد گیانس سمپانس نے کہا۔ "تمام پولیس خانہ بدوشوں کے لیے نسل پرست ہیں۔ وہ کہتے ہیں کہ ہم اکثر چوری کرتے ہیں۔ مجھ پر رقم واجب الادا نہیں ہے۔ میں چوری نہیں کرتا۔ میں اپنے بچوں کے لیے اجرت حاصل کرنے کے لیے کام کرتا ہوں۔‘‘

خاندان کے وکیل، تھانیسیس کمپگیانیس کا خیال ہے کہ اس قتل کے لیے کافی شواہد موجود ہیں جن کی جانچ نسل پرستی کی وجہ سے کی جائے۔

"حقیقت یہ ہے کہ نسلی پروفائلنگ تھی، حقیقت یہ ہے کہ حکم کی خلاف ورزی ہوئی تھی، اور پھر ہتھیاروں کا غیر متناسب استعمال ہوا تھا اس بات کی نشاندہی کرتا ہے کہ کم از کم اس بات کی جانچ ہونی چاہیے کہ جرم کا اصل مقصد کیا تھا،” انہوں نے کہا۔

سات پولیس افسران پر نکوس سمپانیس کے قتل اور زخمی ہونے والے نوجوان کے قتل کی کوشش کا الزام عائد کیا گیا ہے۔ لیکن وہ فی الحال حراست میں نہیں ہیں اور انہیں کیس کا فیصلہ سنائے جانے تک ڈیسک ڈیوٹی پر لگا دیا گیا ہے۔

"وہ اب کام کر رہے ہیں! وہ جہاں چاہیں گھومنے پھرنے کے لیے آزاد ہیں۔ وہ اپنے اہل خانہ کے ساتھ جا سکتے ہیں،‘‘ کترینا نے کہا۔ "اور ہم؟ ہمارا بھائی کون فوت ہوا ہے؟ ہم کس کو پکڑیں ​​گے؟ ہم جو ہر روز روتے ہیں اور وہ بچے جو رونا بند نہیں کرتے؟

پولیس نے کیس پر تبصرہ کرنے کی درخواستوں کا جواب نہیں دیا۔

‘سماجی طاعون’

پولیس افسران کے وکیل، الیکسس کوگیاس نے کہا کہ دو زندہ بچ جانے والے نوجوان جو نکوس کے ساتھ کار میں تھے، ان پر پولیس اہلکاروں کو اپنی کار کے ساتھ قتل کرنے کی کوشش کا الزام عائد کیا جا رہا ہے۔

انہوں نے اس واقعے کے بارے میں ایک ٹیلی ویژن انٹرویو میں یہ بھی کہا کہ روما "بدقسمتی سے حالیہ برسوں میں ایک سماجی طاعون ہے”۔

یونانی ہیلسنکی مانیٹر کی ریسسٹ کرائمز واچ کے ایک محقق واسیلیس سارناس نے کہا کہ یونان میں روما مخالف نسل پرستی وسیع اور مرکزی دھارے میں ہے۔

انہوں نے کہا کہ سیاسی شناخت سے قطع نظر، یہ اکثریت کی طرف سے مشترکہ تعصب ہے۔ "یہ معمول کی بات ہے کیونکہ زیادہ تر غیر رومی یونانی انہیں یونانی یا مساوی حقوق کے ساتھ شہری کے طور پر بھی نہیں دیکھتے ہیں۔ پولیس تشدد کے لیے استثنیٰ، جو کہ ملک میں ایک عام مسئلہ ہے، اس وقت تقریباً مطلقاً ختم ہو جاتا ہے جب متاثرین روما ہوتے ہیں۔”

2005 کے بعد سے، یورپی عدالت انصاف نے یونانی پولیس کی طرف سے روما کے ساتھ ناروا سلوک کے بارے میں چار فیصلے جاری کیے ہیں، جس میں یونان کو بار بار تشدد، امتیازی سلوک، جس سے روما کے لوگوں کے زندگی کے حق کی خلاف ورزی ہوتی ہے، کی خلاف ورزی کی گئی ہے، اور یہ کہ کئی واقعات میں جرائم کی تحقیقات مکمل یا موثر نہیں تھیں۔

سمپانیوں کے خاندان اور ان کے وکیل کو تشویش ہے کہ نیکوس کے قتل کی تحقیقات بھی اسی طرح غلط ہے۔

"یہ صرف حقیقت نہیں ہے کہ انہوں نے اس جرم کا ارتکاب کیا ہے، بلکہ وہ اس پر پردہ ڈالنے کی کوشش کر رہے ہیں،” کمپگیانیس نے کہا۔

ثبوت کو تباہ کرنا

قتل کے تین دن بعد، پولیس نے گولیوں سے چھلنی کار کو اس کے مالک کو واپس کر دیا، جس کے نتیجے میں اسے ضبط کر لیا گیا، اس طرح کیس میں ایک اہم ثبوت کو تباہ کر دیا۔

Kampagiannis نے یہ بھی وضاحت کی کہ جائے وقوعہ سے بہت سی گولیاں ثبوت کے لیے حاصل نہیں کی گئیں اور پولیس کا کہنا ہے کہ اس وقت جائے وقوعہ پر سٹی بس میں موجود کیمرہ ریکارڈنگ نہیں کر رہا تھا اور نہ ہی کوئی دوسرے کیمرے تھے۔

جب کمپگینیس نے تفتیشی جج کو قریبی گھر پر لگے کیمرے کی تصویر پیش کی تو پولیس نے کہا کہ اس نے اس دن کچھ بھی ریکارڈ نہیں کیا تھا۔

14 فروری کو، سمپانیوں کے خاندان نے تفتیش کار کو برخاست کرنے کی درخواست دائر کی، جس میں کہا گیا تھا کہ کافی شواہد اکٹھے نہیں کیے گئے تھے اور تفتیش کو عجلت میں بند کر دیا گیا تھا۔

Aspropyrgos میں Sampanis خاندان کے گھر میں، Nikos کی تصاویر دیواروں پر لٹکی ہوئی ہیں۔ گھر کی اگلی کھڑکیوں پر اس کا نام لکھا ہوا ہے۔ نیکوس نے اپنے پیچھے دو بچے اور اپنی بیوی سٹیسیا کو چھوڑا، جو اس وقت سات ماہ کی حاملہ ہے۔

"میں انصاف چاہتا ہوں۔ میں اپنے شوہر کو چاہتا ہوں لیکن میں اسے کہاں تلاش کروں گا؟ کہتی تھی. "میں کیسے محسوس کر سکتا ہوں؟ بچے ہر وقت اپنے باپ کو مانگتے ہیں۔

نیکوس کی والدہ ماریا پاسیوس نے کہا کہ وہ اپنے بیٹے کی غیر موجودگی کو مسلسل محسوس کرتی ہیں، خاص طور پر جب ان کے بچے پوچھتے ہیں کہ ان کے والد کام سے گھر کب آئیں گے۔ "سارا دن میں اس کے بارے میں سوچتی ہوں، سارا دن،” اس نے کہا۔ "وہ اچھی زندگی گزارنے والا تھا، لیکن اس کے پاس وقت نہیں تھا۔”