
ریاستہائے متحدہ کے ایک وفاقی پراسیکیوٹر نے مدعا علیہان کے ججوں کو بتایا ہے کہ احمد آربیری کو قتل کرنے والے تین سفید فاموں نے نوجوان سیاہ فام کا پیچھا کیا اور بعد میں اسے "نسلی مفروضے” کی وجہ سے مار ڈالا۔ نفرت پر مبنی جرائم کا مقدمہ.
امریکی محکمہ انصاف کے وکلاء نے پیر کو اختتامی دلائل کے دوران اس بات پر زور دیا کہ تینوں نے نسلی دشمنی کی وجہ سے کام کیا جب انہوں نے آربیری کا تعاقب کیا جب وہ جارجیا کی اپنی کمیونٹی میں جاگنگ کر رہا تھا۔
دفاعی وکلاء نے کہا کہ ان افراد کا خیال ہے کہ انہوں نے پچھلی ویڈیوز سے آربیری کو پہچان لیا ہے جس میں ایک قریبی جائیداد پر ایک غاصب کو دکھایا گیا ہے، اور وہ محلے کی حفاظت کی کوشش کر رہے تھے۔
25 سالہ آربیری، جو دوپہر کی دوڑ میں باہر ہو گیا تھا، کو مدعا علیہان نے اس کی جلد کے رنگ کے علاوہ کسی اور وجہ سے مجرم کے طور پر دیکھا، کرسٹوفر پیراس، امریکی محکمہ انصاف کے شہری حقوق کے ڈویژن کے خصوصی قانونی چارہ جوئی کے وکیل نے کہا۔
"انہوں نے حوصلہ افزائی کی تھی نسلی مفروضہ, نسلی ناراضگی اور نسلی غصہ،” پیراس نے مدعا علیہان کا حوالہ دیتے ہوئے کہا – ٹریوس میک میکل، 36؛ اس کے والد، سابق پولیس افسر گریگوری میک مائیکل، 66؛ اور پڑوسی ولیم "روڈی” برائن، 52۔
"انہوں نے اپنے پڑوس میں ایک سیاہ فام آدمی کو دیکھا اور وہ اس کے بارے میں بدترین سوچتے تھے۔”
برائن کے وکیل پیٹ تھیوڈوسین نے دلیل دی کہ نسل پرستی کے ثبوت محض "حالات” تھے۔
مقدمے کی سماعت 23 فروری 2020 کو آربیری کے قتل کی دوسری برسی کے ساتھ ہے۔ پیر کی سہ پہر ججوں کو بحث شروع کرنے کے لیے بھیجا گیا۔
تینوں تھے۔ قتل کا مجرم ریاستی عدالت میں گزشتہ نومبر میں، اور 2022 کے اوائل میں، a جج نے سزا سنائی انہیں عمر قید میک مائیکلز کو بغیر پیرول کے زندگی دی گئی تھی، جبکہ برائن 30 سال بعد پیرول کے لیے اہل ہو سکتے ہیں۔
جاری فیڈرل ٹرائل اس بات کا تعین کرنے کی کوشش کرتا ہے کہ آیا قتل نفرت انگیز جرم تھا، تینوں مدعا علیہان پر Arbery کے شہری حقوق کی خلاف ورزی کا الزام لگایا گیا ہے۔ جرم ثابت ہونے پر انہیں عمر قید کی سزا کا سامنا ہے۔
مقدمے کی سماعت کے دوران استغاثہ نے شواہد پیش کیے جن سے ظاہر ہوتا ہے کہ ملزمان مشترکہ نسل پرست شوٹنگ سے پہلے کے سالوں اور مہینوں میں ٹیکسٹ پیغامات اور سوشل میڈیا پوسٹس۔
2018 میں، ٹریوس میک میکل نے ایک سیاہ فام شخص کی فیس بک ویڈیو پر تبصرہ کیا جس میں ایک سفید فام شخص پر مذاق کھیل رہا تھا: "میں اس کو مار ڈالوں گا ****۔” اور برسوں تک، برائن نے مارٹن لوتھر کنگ جونیئر ڈے کا مذاق اڑاتے ہوئے پیغامات لکھے۔
دفاعی وکلاء نے دلیل دی ہے کہ تینوں افراد اپنے محلے کی حفاظت کرنا چاہتے تھے اور اس کی نسل کی وجہ سے انہوں نے آربیری کا پیچھا نہیں کیا۔ گریگوری میک میکل کے دفاعی وکیل اے جے بالبو نے آربیری کے قتل کو "امریکی سانحہ” قرار دیا۔
اس نکتے کو اجاگر کرنے کے لیے، دفاع نے کہا کہ 2019 میں، بوڑھے میک میکل نے قریبی پل کے نیچے رہنے والے ایک سفید فام بے گھر شخص کے بارے میں حکام سے رابطہ کیا جب اس پر پڑوس میں چوری کرنے کا شبہ تھا۔
تنہا دفاعی گواہ، ایک پڑوسی، نے گواہی دی کہ اس نے 2019 میں کسی وقت ایک سفید فام آدمی کو اسی پل کے نیچے ڈیرے ڈالے ہوئے دیکھا، لیکن کہا کہ وہ نہیں جانتی کہ آیا یہ وہی شخص ہے جس کی اطلاع میک میکل نے پولیس کو دی تھی۔
"ٹریوس میک میکل کی طرف سے نسلی تشدد کی کسی کارروائی کا کوئی ثبوت نہیں ہے،” ان کے وکیل دفاع نے پیر کو کہا۔
اٹارنی ایمی لی کوپلینڈ نے یہ بھی کہا کہ اس بات کا کوئی ثبوت نہیں ہے کہ میک مائیکل نے "کبھی کسی سے مسٹر آربیری کی موت کے بارے میں نسلی لحاظ سے بات کی”۔

مقامی استغاثہ نے ابتدائی طور پر 2020 میں آربیری کو گولی مار کر ہلاک کرنے کے بعد تینوں افراد پر فرد جرم عائد کرنے سے انکار کر دیا تھا۔ اس وقت، جارجیا کے پاس شہریوں کی گرفتاریوں کا قانون تھا، اور مدعا علیہان نے دلیل دی کہ انہوں نے اپنے دفاع میں کام کیا۔ قانون منسوخ کر دیا گیا۔ قتل کے بعد.
مہینوں بعد، جارجیا بیورو آف انویسٹی گیشن نے تحقیقات سنبھال لیں اور تینوں افراد کو گرفتار کر لیا۔ ایک ویڈیو کے بعد برائن کے ذریعے پکڑے گئے واقعے کا منظر عام پر آگیا۔
آربیری کے قتل نے پورے امریکہ میں غم و غصے کو جنم دیا، جس نے نسلی انصاف کے مظاہروں کو ہوا دی جس نے قتل کے بعد ملک کو ہلا کر رکھ دیا۔ جارج فلائیڈ مئی 2020 میں مینیسوٹا میں ایک پولیس افسر کے ذریعہ۔
جارجیا سٹیٹ یونیورسٹی میں فوجداری قانون کے پروفیسر نیرج سیکھون جو اس مقدمے کی پیروی کر رہے ہیں، نے کہا کہ نفرت انگیز جرائم کے مقدمے میں وفاقی استغاثہ نے مدعا علیہان کو "غیرت مند نسل پرست” کے طور پر دکھانے کی کوشش کی۔
"انہیں یہ ظاہر کرنے کی ضرورت ہے کہ نسل پرستی ان کی زندگی کے ہر جہت کو سیر کرتی ہے اور مسٹر آربیری کا پیچھا کرنے کے اپنے فیصلے سے آگاہ کرتے ہیں،” سیکھون نے خبر رساں ادارے روئٹرز کو ٹیلی فون پر انٹرویو میں بتایا۔ "مجھے یقین ہے کہ انہوں نے اس بار سے ملاقات کی ہے، کہ وہ ان کو جوڑ سکتے ہیں۔ [the defendants’] ان کے اعمال کے بارے میں ذہنیت۔”
استغاثہ ایک تک پہنچ چکا تھا۔ درخواست کا سودا ٹریوس میک میکل کے ساتھ نفرت انگیز جرائم کے الزامات پر، جس نے مقدمے کی سماعت کو ٹال دیا ہوتا اور دیکھا کہ مدعا علیہ اور اس کے والد نے اپنی عمر قید کے پہلے 30 سال وفاقی جیل میں گزارے۔
ایک امریکی جج نے گزشتہ ماہ کے آخر میں اس معاہدے کو مسترد کر دیا تھا، تاہم، اس کی شرائط پر Arbery خاندان کے اعتراض کا حوالہ دیتے ہوئے. دی ملزمان واپس چلے گئے جج کے فیصلے کے بعد ان کی مجرمانہ درخواستیں