اس پروگرام میں اردو ادب کے چینی ماہرین تعلیم ، بیجنگ فارن اسٹڈیز یونیورسٹی کے شعبہ اردو زبان کے طلباء ، اور مشن کے افسران نے شرکت کی۔ فوٹو بشکریہ: اے پی پی

بیجنگ: سفارتخانہ ، بیجنگ میں منعقدہ ایک پروگرام میں چینی زبان میں علامہ محمد اقبال کے منتخب آیات پر مشتمل ایک کتابچے کی جمعہ کو نقاب کشائی کی گئی۔

اس پروگرام میں اردو ادب کے چینی ماہرین تعلیم ، بیجنگ فارن اسٹڈیز یونیورسٹی کے شعبہ اردو زبان کے طلباء ، اور مشن کے افسران نے شرکت کی۔

پاکستان اور چین کے مابین سفارتی تعلقات کے قیام کی 70 ویں سالگرہ کے موقع پر اس کتابچے کا اجراء تہواروں کا ایک حصہ ہے۔

اس موقع پر خطاب کرتے ہوئے ، بیجنگ فارن اسٹڈیز یونیورسٹی (بی ایف ایس یو) کی اردو زبان کے شعبہ کی سربراہ پروفیسر محترمہ چاؤ نسرین نے علامہ اقبال کی ان کا لازوال شاعری اور روشن خیال فلسفیانہ فکر کے لئے خراج تحسین پیش کیا۔

انہوں نے یاد دلایا کہ چینی دانشوروں نے علامہ اقبال کو ہمیشہ ہی قدر کی نگاہ سے دیکھا ہے اور ان کی بہت سی مشہور نظمیں پہلے ہی چینی زبان میں ترجمہ ہوچکی ہیں۔

پروفیسر نسرین نے کہا کہ خودی (خود) کے بارے میں اقبال کا وژن اور انصاف اور منصفانہ کھیل کے لئے ان کی جدوجہد چین میں بے پناہ دلچسپی کا موضوع بنی ہوئی ہے۔

اس موقع پر چین میں پاکستان کے سفیر معین الحق نے خطاب کرتے ہوئے اقبال کی فلسفیانہ گہرائی ، سیاسی ذہانت اور فنکارانہ صلاحیتوں کو سراہا۔

انہوں نے کہا کہ اقبال کے پیغام کو عالمی سطح پر اپیل ہے اور یہ مسلک اور قومیت کی تنگ حدود سے ماورا ہے اور فلسفہ اور ادب میں ان کی شراکت انسانیت کا مشترکہ ورثہ ہے۔

سفیر معین نے اس امید کا اظہار کیا کہ یہ کتاب اقبال کو چین میں مقبول بنائے گی اور دونوں ممالک کے مابین ثقافتی روابط کو گہرا کرنے کے ل.۔

تقریب کے دوران بی ایف ایس یو کے شعبہ اردو زبان کے چینی طلباء نے بھی اقبال کی آیات تلاوت کیں۔



Source link

Leave a Reply